Diogene și Alexandru

Potrivit legendei, Alexandru cel Mare a venit să-l viziteze pe filozoful Diogene din Sinope. Alexandru a vrut să-i îndeplinească o dorință lui Diogene și l-a întrebat ce dorește.

După cum a spus Diogenes Laërtius, Diogene a răspuns: „Nu mai sta în lumina mea.”

Plutarh oferă o versiune mai lungă a poveștii, care începe după sosirea Alexandru în Corint. Există multe variante minore ale ceea ce se presupune că i-a răspuns Diogene lui Alexandru.

Potrivit lui Cicero, Diogene i-a răspuns lui Alexandru cu cuvintele: „Acum mișcă-te măcar puțin din soare”.

Potrivit lui Valerius Maximus, Diogene a răspuns: „La aceasta mai târziu, deocamdată vreau doar să nu stai în soare.”

Afirmația lui Alexandru, „dacă nu aș fi Alexandru cel Mare, aș vrea să fiu Diogene”, apare și în alte versiuni ale anecdotei.

În biografia sa despre Alexandru, Robin Lane Fox plasează întâlnirea în 336, singura dată când Alexandru a fost în Corint.

Alexandru al poveștii nu este acest mare rege, conducător al Greciei și Asiei, ci promițătorul, dar curajos, fiul de 20 de ani al lui Filip al Macedoniei, care și-a dovedit mai întâi curajul în Grecia.

Unul dintre elevii lui Diogene, Onesicrit, s-a alăturat mai târziu lui Alexandru și va fi fost sursa inițială a acestei povești, înfrumusețată de repovestire, care apare în Ptolemeu (14.2), Arrian, (Anabasis Alexandri, 7.2.1) și „Plutarh” Moralia, 331.

Celelalte relatări majore ale poveștii sunt Cicero Tusculanae Disputationes 5.32.92; Valerius Maximus Dictorum factorumque memorabilium 4.3. ext. 4; Plutarh Alexandru 14; și Diogenes Laërtius 6.32, 38, 60 și 68.

Întâlnirea dintre Diogene din Sinope și Alexandru cel Mare este una dintre cele mai discutate anecdote din istoria filozofică.

Există multe versiuni ale acesteia. Cele mai populare o relatează ca o dovadă a nesocotirii lui Diogene pentru autoritate, bogăție și decor.

Plutarh și Diogenes Laërtius raportează că Alexandru și Diogene au murit în aceeași zi, în 323 î.Hr.

Deși această coincidență este suspectă (din moment ce data morții niciunuia nu poate fi verificată în mod concludent), anecdota și relația dintre cei doi au făcut obiectul multor lucrări literare și artistice de-a lungul secolelor, de la scrierile lui Diogenes Laërtius la reconstrucția dramatică a întâlnirii lui David Pinski din 1930, la mai multe lucrări ale lui Henry Fielding și, posibil, chiar regele Lear al lui Shakespeare pe parcurs.

Literatura și lucrările de artă influențate de această poveste sunt extinse.

Există versiuni peste versiuni ale anecdotei, originile celor mai multe părând a fi, direct sau indirect, în relatarea întâlnirii date de Plutarh, a cărei istoricitate reală a fost, de asemenea, pusă la îndoială.

Câteva dintre versiunile înfrumusețate ale anecdotei nu numesc niciunul sau ambii protagoniști, iar unele îl înlocuiesc pe Socrate cu Diogenes.

Foto domeniu public – Întâlnirea lui Alexandru și Diogene din Sinope de Pierre Paul Puget, 1680, în Musée du Louvre. Alexandru și Diogene de Lovis Corinth, 1894, Colecția Grafică Albertina

Cunoaşte Lumea --> Prima pagină