Separatoarele de plajă – o tradiție poloneză pentru păstrarea intimității celor aflați pe plajele de la Marea Baltică

Dacă vă planificați o vacanță pe malul Mării Baltice, în nordul Poloniei, ar fi indicat să vă cumpărați sau să vă construiți un separator de spațiu dacă doriți să faceți parte din „peisaj”. Accesoriul bizar este aparent o necesitate pe plajele poloneze, scopul fiind cel legat de viața privată a fiecărui turist în parte. Potrivit celor de la Polomedia, separatoarele de plajă au făcut parte de mai multă vreme din cultura poloneză, cele mai vechi relatări datând din secolul al XIX-lea. Contrar a ceea ce am scris mai sus, separatoarele de plajă nu au fost concepute inițial pentru a-i proteja pe turiști de ochii indiscreți ai vecinilor de pe plajă…
Nu este un secret că vânturile puternice sunt foarte frecvente pe țărmurile Mării Baltice, astfel încât separatoarele au fost inițial menite să să ofere protecție împotriva vântului celor aflați la plajă. Însă în timp, oamenii au început să le folosească și în zilele în care vântul nu sufla considerând ca astfel fiecare va beneficia de mai multe intimitate, mai ales în zilele calde de vară când toată lumea dorește să stea la Soare și să se bucure de mare.
Cele mai multe separatoare sunt de fapt bucăți de pânză colorată, întinsă de jur împrejurul șezlongului sau a cearșafului, fiind susținute de niște tije metalice sau din plastic înfipte în nisip. Separatoarele de plajă variază în funcție de mărimea grupului pentru care sunt destinate, iar un asemenea accesoriu de plajă costă în magazinele poloneze între 20 și 30 de euro.
sursa: http://www.odditycentral.com/pics/beach-space-separators-a-polish-tradition.html
traducere și adaptare: Radu Ungureanu
Cunoaşte Lumea --> Prima pagină
Adauga un comentariu