Istoria mai puțin cunoscută a cântecului partizan și a Annei Marly, compozitoarea melodiei (VIDEO)

Aceasta este una dintre puținele melodii care au mai rămas din Rezistența franceză și care încă se cântă la ceremoniile oficiale.

Cântecul partizan, poreclit uneori La Marseillaise de la Liberation, are o istorie specială, adesea trecută cu vederea, care se ridică la înălțimea puterii sale simbolice. În primul rând pentru că îi datorăm nașterea unei femei: Anna Marly.

Născută în 1917 la Petrograd (Saint Petersburg) în plină Revoluție din octombrie, tatăl ei a fost împușcat în 1918 și a fost forțată să fugă din țara ei cu mama, sora și guvernanta în Franța, în 1921.

Familia ei s-a stabilit apoi în Menton, în Alpes-Maritimes. A primit o chitară la vârsta de 13 ani, un instrument care a marcat începutul vocației sale pentru muzică.

Serghei Prokofiev, un cunoscut al familiei sale, o învață elementele de bază ale compoziției. Anna Marly va fi, de asemenea, dansatoare în trupa Baletelor Ruse din Monte Carlo înainte de a se muta la Paris, unde studiază la Conservator, apoi cântă în cabarete interpretând piesele sale. În acest moment a luat numele de Marly, notează revitsa France music.

S-a căsătorit cu baronul Van Doorn în 1939 și cei doi au fugit în Anglia. Angajată în Forțele franceze libere (FFL) din Londra, ea și-a pus treptat talentul muzical în slujba rezistenței.

„Va juca în Théâtre aux Armées pentru soldații britanici, cehi sau polonezi”, explică Lionel Dardenne, istoric și curator al expoziției Le Chant des partisans de la Muzeul de l’Ordre al Liberării din Paris.

În 1941, citind un articol despre rolul partizanilor sovietici în timpul bătăliei de la Smolensk, Anna Marly a avut o „reacție viscerală și a început să scrie un cântec” continuă Lionel Dardenne.

„Vorbește despre lupta populației civile împotriva armatei germane. Cuvântul partizan a fost într-adevăr cel care a făcut-o să reacționeze. În Rusia, partizanii sunt ultimul bastion al patriei pe cale de dispariție”.

Cântecul va fi repetat de artiști ca Yves Montand, Corurile Armatei Roșii, Johnny Halliday, Mireille Mathieu, Zebda, Camélia Jordana și Les Stentors.

„A fost lovitura de geniu a lui Astier de la Vigerie, Anna Marly, Joseph Kessel și Maurice Druon: să sugerăm că acest Cântec al Partizan a venit din adâncurile Franței ocupate. Melodia nu aparține nici unei mișcări anume. Așa cum a spus Maurice Druon, aparține tuturor celor care l-au cântat ”, conchide Lionel Dardenne.

După succesul pieselor sale din Franța de după război, Anna Marly a plecat într-un mare și lung turneu în Africa, în America de Sud, înainte de a se stabili în Statele Unite, dar nu a cunoscut succesul acolo.

La 18 iunie 2000, a interpretat Le Chant des partisans pentru ultima dată în catedrala Saint-Louis des Invalides. Și-a încheiat viața în Alaska, pe un fost teritoriu rus și a murit în 2006.

Generalul de Gaulle, pe care îl servise la masă când lucra pentru Forțele franceze libere (FFL) din Londra, a spus că a făcut din „talentul ei o armă pentru Franța”.

Cunoaşte Lumea --> Prima pagină