Cunoaste lumea

Noutăți

Tricoul care „vorbește” limbi străine

  •  
  •  
  •  

„Mi-aș fi dorit să am acest tricou când am fost în Afganistan. În anul 2009, am fost detașat într-un post de observație mic undeva în Kandahar pentru o săptămână sau două, la un moment dat, cu nimic altceva decât rații de mâncare. După multe zile și multe desene elaborate, am reușit în cele din urmă să comunicăm cu un soldat afgan din Armata Națională spunându-i că am vrea mâncare adevărată. Pentru restul șederii noastre acolo, am avut parte de mese calde de două ori pe zi. Dar dacă aș fi avut acest tricou IconSpeak, aș fi putut să mănânc mâncare caldă săptămâni întregi!” declară Dainius (fost soldat în armata americană) pentru publicația boredpanda.com.

IconSpeak este un tricou util, imprimat cu 40 de semne universale, perfect pentru acele ocazii, atunci când nu vorbești limba locală. Tricoul a fost gândit de trei elvețieni după o aventură cu o motocicletă stricată, undeva în Vietnam.

„De multe ori ne-am confruntat cu o barieră lingvistică, care s-a soldat cu vorbirea prin semne, simboluri sau pictograme pe o bucată de hârtie, o hartă sau un desen în nisip”, explică George, Steven, și Florian. „Ne-am gândit că ar fi grozav să existe un set esențial de simboluri pe care să le ai cu tine, permanent, astfel încât ai putea doar puncta pe oricare semn ai nevoie – și oamenii ar înțelege” declară cei trei elvețieni ingenioși, autorii tricoului care „vorbește” limbi străine!

travel-shirt-iconspeak-world-15

Tricoul este deja produs și în curând va adăuga noi simboluri în colecția prezentă!

travel-shirt-iconspeak-world-11

 

travel-shirt-iconspeak-world-1traducerea și adaptarea Mădălina Corina Diaconu

sursa: boredpanda.com, iconspeak.world

 

 

 

 


Cunoaşte Lumea --> Prima pagină


  •  
  •  
  •  

Adauga un comentariu

Adresa de email introdusa nu va fi publicata.
Comentariile care conțin cuvinte obscene și limbaj violent sau care instigă la ură și discriminare nu vor fi publicate!


*


Termeni si conditii